一提到翡翠，人们往往把它视作雍容华贵的象征。在今年春季的佳士得拍卖会上，翡翠拍盘成交活跃，连以往不太受到重视的白色翡翠也以25万港元成交了一枚蛋面白翡翠群镶戒指，翡翠的收藏价值日益凸显。对此，珠宝界人士认为，从长远来看，高档翡翠保值升值空间更大，而低档翡翠的价格一直没有上涨，不具备收藏投资价值。什么样的翡翠是高档品种，普通市民该如何识别翡翠？

几百年来，翡翠毛料是世界上唯一称为“赌石”的翡翠玉原石，因其具有美丽的颜色和晶莹剔透的特征，是美玉和吉祥之象征，无论是翡翠毛料，还是雕刻的翡翠成品，深受千家万户和藏家的不断追捧与收藏。 
一. “疯狂的石头” 
    由于翡翠唯一的产地——缅甸翡翠矿山的资源接近于枯竭，因而也是世界上玉石原料拍卖了十几年的，需要经过拍卖才能买到的玉石原料；翡翠毛料的市场调查表明，从八零年以来，价位上涨了十几倍，高档的上升了几十甚至近百倍，特别是近几年来，经过两次拍卖的翡翠毛料，其价格呈现直线上升，被称为“疯狂的石头”。 
二. 翡翠原石的形成与原石类型特点  
    翡翠原石，在亿万年前地壳运动形成的缅甸翡翠，矿带分布的大小矿山有几百个之多，因形成条件和形成时间的不同，其原石类型多种多样，翡翠原石名称各地的定名与分类不一，为了便于比较通俗的了解，收藏与鉴赏。

    赌石最好别玩

    据了解，翡翠在矿物学上被称为硬玉，因其玉质细腻无比，享有“玉中之王”的美誉。从清朝末期被大众熟知后，便一直颇受收藏界追捧。天然翡翠主要产于缅乌鲁江流域。在缅甸、我国的云南和广东等地流行已久的翡翠赌石，如今也传到了福州，一些拍卖会偶尔也会增加翡翠赌石拍品。

    翡翠的“赌石”实际上就是翡翠原石交易。翡翠原料交易市场上大多为仔料，即翡翠砾石。由于砾石表面有一层风化皮壳遮挡，看不到内部的情况。在外壳的包裹下，现有技术仍无法探知翡翠内部的品质，需要切开后才能得知，因此形成了翡翠赌石。据介绍，切开后满绿，行话叫“大涨”，会让买家一夜暴富；如果切开后不见绿色，行话叫“解垮”，则会血本无归，顿时倾家荡产。